-
1 набитый дурак
1) General subject: arrant fool, as sharp as the corner of a round table, blooming fool, downright fool, egregious fool, fool in grain, dead from the neck up, stupid as they come2) Jargon: fool with brass knobs on, bloody fool3) Makarov: a black born fool, black born fool -
2 набитый дурак
-
3 идиот
1) General subject: clot, cretin, doping, driveller, gowk, idiot, imbecile, moon-calf, mooncalf, moron, natural (от рождения), one eye, one-eye, ignoramus, stookawn, imbeciles2) Medicine: ament4) Slang: meat-head, bananahead (американизм, то же, что и "butthead")5) Religion: fool6) British English: arsehole (производное от "Asshole"), nit7) Law: dunce8) Australian slang: bozo, dumbcluck, eggroll, galah, geek, nana, nong, sausage short of a barbeque, snag short of a barbie, spac, spack, spak9) Rude: asshole11) Jargon: dude, idjit, stupe, Amadain (Omadhan), stooge (Stooge can also sometimes be used to mean "Idiot" (according to Wikipedia)), burke, dingleberry, Caffler, airhead, malaka, bean brain, nipple head, mutt12) Japanese: baka (http://www.urbandictionary.com/iphone/\#define?term=Baka)13) American English: no-account, dummkopf, dumbkopf, dumkopf14) Invective: butthead (американизм, в частности, имя одного из двух персонажей американского мульсериала "Beavis & Butthead"), shithead (американизм)15) Makarov: innocent16) Taboo: Sir Anthony (см. Sir Anthony Blunt), ass-head, barf bag, bee-fool, bell-end, berk, big bum, big bummer, bit of a knob (см. knob), bletherskate (буквально означает bag of shite), bloody fool, blooming idiot, can of piss, cheesy helmet, div, dork, doughnut, dumbnuts, (от еврейского 80+90, означающего буквы pay и tzadik, являющиеся эвфемизмом слова putz q.v.) eighty-ninety, fuckwit, gack, gee-bag (см. gee), goit, gom, gowl, jerk, jerk-off, jerkwad, jive ass, knob-head, mong, muppet, nucker (сокращение от numb scull fucker), numbnuts, pee-head, pillock, piss pot, plonker, pranny, prat, pratt, prick, pussy clot, puto, putz (евр.), rass clot (см. rass и pussy clot), schmuck (из идиш), scrote, smeghead, stupid shit, wank, wank stain, twat17) Yiddish: shmendrik -
4 цвести
несовер.; без доп.1) flower, bloom, blossom, be in blossom/flower прям. и перен.; blow поэт.розы цветут — the roses are flowering/blossoming/blooming, the roses are in flower/blossom/bloom
она цветет (о девушке) — she is blooming, she is in the fool bloom of youth
2) ( процветать) flourish, prosper3) (о воде) become overgrown, be covered with duckweed/mould -
5 глупец
1) General subject: Tom Farthing, blockhead, bottle head, bull calf, bull-calf, coot, cuckoo, deadhead, fathead, featherhead, flat head, fool, gander, goose cap, gowk, gull, imbecile, nut, owl, oxhead, prune, ignoramus, dipstick3) Slang: no-brainer6) Obsolete: bottle-head7) Rare: barmpot8) Australian slang: Dill, bozo, der, duh, dumbcluck, dur, eggroll, galah, melon, mug, mutt, nana, pudding, sausage9) Irish: omadhaun10) Jargon: Caspar, ballooned, banana-head, blubberhead, bone-top, bubble-head, bubblehead, cheesehead, clam, coke head, coon, dim-wit, dumb-head, dummy, gonus, sap, saphead sap-head, semolia, simp, sucker, twit, weenie, mental, goobrain, goofball, bean brain, bloke, bone-head boneheaded, boob, clunk, dip, dough-head, fish, food for the squirrels, gripe, grunge, horse, screw12) Simple: juggins14) Taboo: ass-brain, ass-hole, bed-wetter, bell-end, blooming idiot, darnfoolski, dickhead, dink, dork, dumb-ass, gob-shite, horse's ass, man with a paper ass, man with a paper asshole, pendejo (из испанского), shit-stick, tool, toss pot -
6 отъявленный
1) General subject: a wretch of, arch, arrant, confounded (he is a confounded bore - он адски скучен), cracking, deep dyed, deep-dyed, desperate, double-dyed, downright, dyed in the wool, egregious error, egregious fool, egregious lie, engrained, flaming, in grain, notorious, of the blackest (deepest) dye, out and out, out-and-out, outright, rank, right down, sad, thorough paced, thorough-paced, utter, frightful (frightful liar - отъявленный лгун (The Chronicles of Narnia)), thorough (used to emphasize the bad qualities of someone or something - a thorough pest, nuisance, mess etc.)2) Colloquial: of the first water, right-down, the worst kind of, unqualified, certified (he's a certified asshole - он отъявленный урод)3) Bookish: egregious4) Politics: absolute, blatant, dyed-in-the-wool, hardcore, hardened, hopeless, inveterate, paid-up, total, unrelieved5) Emotional: blooming6) Makarov: of the blackest dye, of the deepest dye7) Emotional: unconscionable -
7 полный
прл1) заполненный целиком full of sthпо́лный жи́зни — full of life/go coll
жить по́лной жи́знью — to live a full life
по́лная ло́жка со́ли — a spoonful of salt
по́лный карма́н де́нег — a pocketful of money sg/cash sg
2) целый, весь complete, entire, totalпо́лное собра́ние сочине́ний — complete works pl
в по́лном соста́ве — in full force
находи́ться в по́лном неве́дении — to be entirely/totally ignorant (of sth)
3) наивысший full, completeпо́лное владе́ние предме́том — full/perfect command of the subject, complete mastery of the subject
в по́лной ме́ре — fully, in full mea-sure
на по́лном ходу́ — at full/top speed
в по́лном расцве́те сил — in one's prime
в по́лном смы́сле сло́ва — in the full sense of the word
идти́ по́лным хо́дом о собрании, вечеринке и т. п. — to be in full swing
сли́шком по́лный — overweight; пухлый о детях или частях тела plump; жирный fat, obese lit
по́лный дура́к — complete/utter fool, absolute/blooming idiot
по́лная чушь — absolute/utter rubbish
по́лный прова́л — complete/total/utter failure, a flop coll
См. также в других словарях:
blooming-fool begonia — kalėdinė begonija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Begonijinių šeimos dekoratyvinis kultūrinis augalas (Begonia ×cheimantha). atitikmenys: lot. Begonia ×cheimantha angl. blooming fool begonia; Christmas begonia; Lorraine begonia šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
blooming-fool begonia — noun hybrid winter blooming begonia grown for its many large pink flowers • Syn: ↑Christmas begonia, ↑Begonia cheimantha • Hypernyms: ↑begonia … Useful english dictionary
blooming — adjective or adverb Etymology: probably euphemism for bloody Date: 1879 chiefly British used as a generalized intensive < blooming fool > … New Collegiate Dictionary
Begonia cheimantha — noun hybrid winter blooming begonia grown for its many large pink flowers • Syn: ↑Christmas begonia, ↑blooming fool begonia • Hypernyms: ↑begonia … Useful english dictionary
Christmas begonia — noun hybrid winter blooming begonia grown for its many large pink flowers • Syn: ↑blooming fool begonia, ↑Begonia cheimantha • Hypernyms: ↑begonia * * * noun Usage: usually capitalized C : any of various bulbous begonias usually considered as of… … Useful english dictionary
Daimon — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Daemon. The Fall of the Damned por: Carol Gerten Jackson. Dáimôn (en griego Δαίμων y en latín Dæmon) es el término utiliz … Wikipedia Español
Begonia ×cheimantha — kalėdinė begonija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Begonijinių šeimos dekoratyvinis kultūrinis augalas (Begonia ×cheimantha). atitikmenys: lot. Begonia ×cheimantha angl. blooming fool begonia; Christmas begonia; Lorraine begonia šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Christmas begonia — kalėdinė begonija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Begonijinių šeimos dekoratyvinis kultūrinis augalas (Begonia ×cheimantha). atitikmenys: lot. Begonia ×cheimantha angl. blooming fool begonia; Christmas begonia; Lorraine begonia šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Lorraine begonia — kalėdinė begonija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Begonijinių šeimos dekoratyvinis kultūrinis augalas (Begonia ×cheimantha). atitikmenys: lot. Begonia ×cheimantha angl. blooming fool begonia; Christmas begonia; Lorraine begonia šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
kalėdinė begonija — statusas T sritis vardynas apibrėžtis Begonijinių šeimos dekoratyvinis kultūrinis augalas (Begonia ×cheimantha). atitikmenys: lot. Begonia ×cheimantha angl. blooming fool begonia; Christmas begonia; Lorraine begonia šaltinis Valstybinės lietuvių… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Magical Mystery Tour — This article is about the Beatles EP and LP. For other uses, see Magical Mystery Tour (disambiguation). Magical Mystery Tour EP (Double EP) by … Wikipedia